Retribution is the second volume of the adventure book La Geste de Gurdil. It can be played after the first volume or independently.